第七屆網(wǎng)博會(huì)組委會(huì)秘書處翟學(xué)軍主任專訪

【好展會(huì)網(wǎng)  更多文化教育專題】 <p>作為網(wǎng)絡(luò)文化、網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容方面的重磅級(jí)峰會(huì)，由中華人民共和國文化部聯(lián)合科技部、工業(yè)和信息化部、廣電總局、新聞出版總署、國務(wù)院新聞辦、共青團(tuán)中央以及北京市人民政府共八大部門共同主辦的中國國際網(wǎng)絡(luò)文化博覽會(huì)(以下簡稱網(wǎng)博會(huì))，到目前為止已經(jīng)成功舉辦了六屆。一直以來，網(wǎng)博會(huì)憑借著努力促進(jìn)網(wǎng)絡(luò)文化產(chǎn)業(yè)持續(xù)、快速、協(xié)調(diào)、健康發(fā)展的滿腔熱忱，在不斷發(fā)展壯大的過程中，已經(jīng)將強(qiáng)大的影響力成功輻射到了國內(nèi)外網(wǎng)絡(luò)文化產(chǎn)業(yè)界的各個(gè)層面，在為網(wǎng)絡(luò)行業(yè)的所有領(lǐng)域提供良好的展示、交流空間的同時(shí)，也為如何正確引導(dǎo)網(wǎng)絡(luò)文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展積累了豐富的經(jīng)驗(yàn)。</p> <p>　　2009年，第七屆中國國際網(wǎng)絡(luò)文化博覽會(huì)也已經(jīng)進(jìn)入了緊鑼密鼓的籌備階段。近日，一毫米網(wǎng)有幸采訪到了本屆網(wǎng)絡(luò)文化博覽會(huì)主任翟學(xué)軍先生，就大家比較關(guān)注的一些問題進(jìn)行了訪談。</p> <p>　　一毫米網(wǎng)：您好！很榮幸您能抽空來接受我們的采訪！首先您作為中國網(wǎng)絡(luò)文化博覽會(huì)秘書處的主任，大家想聽聽您對(duì)中國網(wǎng)絡(luò)文化產(chǎn)業(yè)現(xiàn)狀的看法？</p> <p>　　翟主任：你好，很高興得到媒體朋友對(duì)網(wǎng)博會(huì)長期以來投入的關(guān)注與支持。</p> <p>　　談到中國網(wǎng)絡(luò)文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展現(xiàn)狀，我們首先要從文化產(chǎn)業(yè)談起，文化產(chǎn)業(yè)作為提升人類生活尤其是精神文化生活的品質(zhì)而提供的一切可以進(jìn)行商品交易的生產(chǎn)與服務(wù)。網(wǎng)絡(luò)、信息服務(wù)、藝術(shù)品、音樂、傳媒、卡通、影視、娛樂、游戲、旅游、教育、戲劇等都是文化產(chǎn)業(yè)中的組成部分。改革開放以來特別是在黨的十六大以后，中國文化產(chǎn)業(yè)建設(shè)適應(yīng)社會(huì)主義市場經(jīng)濟(jì)的要求，遵循精神文明建設(shè)的規(guī)律，取得了舉世矚目的成就。</p> <p>　　未來中國文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展走向總體上將呈現(xiàn)出如下幾個(gè)特點(diǎn)：區(qū)域文化產(chǎn)業(yè)競爭全面展開，全國范圍內(nèi)的文化產(chǎn)業(yè)非均衡發(fā)展態(tài)勢(shì)進(jìn)一步突出，中央和地方對(duì)文化產(chǎn)業(yè)整體規(guī)劃和協(xié)調(diào)發(fā)展進(jìn)入新階段；媒體產(chǎn)業(yè)的競爭將演變和擴(kuò)大為文化產(chǎn)業(yè)的全領(lǐng)域競爭，行業(yè)壁壘和市場準(zhǔn)入之間的矛盾將充分展開，經(jīng)濟(jì)體制深度改革的成果，將在文化產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域里得到廣泛的應(yīng)用；以信息產(chǎn)業(yè)帶動(dòng)文化產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的戰(zhàn)略性調(diào)整，文化產(chǎn)業(yè)的數(shù)字化進(jìn)程，將成為提升文化產(chǎn)業(yè)綜合競爭力的主要趨勢(shì)；尋求與其他產(chǎn)業(yè)的最大融合，構(gòu)筑文化產(chǎn)業(yè)新產(chǎn)業(yè)構(gòu)架；在入世過渡期結(jié)束后文化市場對(duì)外開放將進(jìn)入一個(gè)新的發(fā)展階段；社會(huì)資本與國際資本將多渠道、多形式進(jìn)入中國文化產(chǎn)業(yè)的核心區(qū)域。中國文化產(chǎn)業(yè)的市場化、多元化、規(guī)?；?shù)字化發(fā)展，對(duì)人、財(cái)、物的配置都提出了更高的要求。</p> <p>　　伴隨中國文化產(chǎn)業(yè)的整體發(fā)展，網(wǎng)絡(luò)文化產(chǎn)業(yè)作為其中一項(xiàng)重要內(nèi)容，也得到了充足的發(fā)展。中國的網(wǎng)絡(luò)文化產(chǎn)業(yè)，是一個(gè)極富發(fā)展?jié)摿Φ奈幕a(chǎn)業(yè)新興領(lǐng)域，已經(jīng)引起世界的高度重視。網(wǎng)絡(luò)文化是五彩繽紛的，它不能僅僅局限于目前的網(wǎng)絡(luò)游戲等幾個(gè)方面，要全方位地發(fā)展。努力用先進(jìn)科技傳播先進(jìn)文化，積極鼓勵(lì)和扶持民族原創(chuàng)的、健康向上的網(wǎng)絡(luò)文化產(chǎn)品的創(chuàng)作和研發(fā)，促進(jìn)網(wǎng)絡(luò)文化產(chǎn)業(yè)持續(xù)、快速、協(xié)調(diào)、健康發(fā)展。如何引導(dǎo)網(wǎng)絡(luò)產(chǎn)業(yè)與文化產(chǎn)業(yè)相融合，實(shí)現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)文化和信息產(chǎn)業(yè)的階段性、跨越式發(fā)展，推動(dòng)民族網(wǎng)絡(luò)文化走向世界，是時(shí)代向我們提出的課題。</p> <p>　　中國網(wǎng)絡(luò)文化產(chǎn)業(yè)作為一個(gè)新興產(chǎn)業(yè)，一開始就走在市場經(jīng)濟(jì)的軌道上，隨著國家對(duì)它加強(qiáng)了管理，網(wǎng)絡(luò)文化產(chǎn)業(yè)逐步走上正軌。毋庸置疑，網(wǎng)絡(luò)文化產(chǎn)業(yè)已經(jīng)逐漸成為公認(rèn)的新的文化支點(diǎn)，一個(gè)全新的虛擬文化市場正在興起。</p> <p>　　一毫米網(wǎng)：同比外國網(wǎng)絡(luò)文化的發(fā)展，中國的網(wǎng)絡(luò)文化水平與之相比存在著哪些差距，我們?nèi)绾慰s短這些差距？</p> <p>　　翟主任：縱觀我國網(wǎng)絡(luò)文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展現(xiàn)狀，信息技術(shù)與網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的快速發(fā)展與廣泛應(yīng)用，特別是計(jì)算機(jī)、互聯(lián)網(wǎng)、手機(jī)等信息傳媒的迅速普及，使數(shù)字娛樂及網(wǎng)絡(luò)文化內(nèi)容產(chǎn)業(yè)得到了蓬勃發(fā)展。以網(wǎng)絡(luò)游戲為例，中國的網(wǎng)絡(luò)游戲萌芽于1995年以前，這一時(shí)期單機(jī)版的游戲在國內(nèi)占據(jù)了絕對(duì)的市場份額，并向聯(lián)機(jī)版游戲進(jìn)行著過渡，為網(wǎng)絡(luò)游戲在中國得以快速發(fā)展以及人才和技術(shù)等方面做了儲(chǔ)備。2001年至今正式進(jìn)入了中國網(wǎng)絡(luò)游戲的高速成長期。</p> <p>　　另據(jù)有關(guān)報(bào)道，截至2009年第一季數(shù)字統(tǒng)計(jì)，中國互聯(lián)網(wǎng)新增用戶人數(shù)1620萬，全國互聯(lián)網(wǎng)用戶總數(shù)達(dá)到了約3.16億，這無疑充分展示了中國網(wǎng)絡(luò)文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展已經(jīng)躋身于國際網(wǎng)絡(luò)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的前沿。但是，相較于國外網(wǎng)絡(luò)文化的發(fā)展，當(dāng)前我國網(wǎng)絡(luò)文化存在著結(jié)構(gòu)性和層次性的過剩和不足，核心技術(shù)的缺乏，原創(chuàng)產(chǎn)品中民族文化內(nèi)蘊(yùn)的匱缺，企業(yè)競爭力低下等等，這也成為了制約我國網(wǎng)絡(luò)文化發(fā)展的瓶頸。在今后的網(wǎng)絡(luò)文化建設(shè)中要堅(jiān)持把增強(qiáng)自主創(chuàng)新能力作為先進(jìn)網(wǎng)絡(luò)文化建設(shè)的中心環(huán)節(jié)，自主創(chuàng)新能力是國家綜合國力的決定性因素，是實(shí)現(xiàn)社會(huì)經(jīng)濟(jì)持續(xù)發(fā)展的要素。在國家十一五信息化發(fā)展總規(guī)劃中，國家發(fā)改委會(huì)同文化部共同規(guī)劃實(shí)施國家先進(jìn)網(wǎng)絡(luò)文化建設(shè)工程，提出一方面要大力豐富網(wǎng)絡(luò)文化的內(nèi)容，必須推進(jìn)文化上網(wǎng)，大力開發(fā)中文信息資源，把我國博大深厚文化資源和當(dāng)代文化成果船成為素質(zhì)文化產(chǎn)品，加大科技進(jìn)步后的內(nèi)容；另一方面，要增強(qiáng)自主創(chuàng)新的能力，大力發(fā)展網(wǎng)上文化，努力開創(chuàng)網(wǎng)絡(luò)文化的精品，創(chuàng)造屬于網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的新文化，切實(shí)改變當(dāng)前民族原創(chuàng)和信息互動(dòng)文化產(chǎn)品質(zhì)量不高的狀況，要加快建立以企業(yè)為主導(dǎo)、市場為導(dǎo)向，產(chǎn)和原相結(jié)合的國家網(wǎng)絡(luò)文化信息，要激發(fā)社會(huì)興辦網(wǎng)絡(luò)文化的積極性，積極鼓勵(lì)國內(nèi)企業(yè)開發(fā)具有先進(jìn)技術(shù)和自主知識(shí)產(chǎn)權(quán)、內(nèi)容健康有益、形式豐富多彩的先進(jìn)網(wǎng)絡(luò)文化產(chǎn)品，實(shí)現(xiàn)先進(jìn)科技、先進(jìn)文化的統(tǒng)一。</p> <p>　　一毫米網(wǎng)：中國網(wǎng)絡(luò)文化博覽會(huì)在促進(jìn)中國文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展交流方面所起的作用是怎樣的？</p> <p>　　翟主任：網(wǎng)博會(huì)的產(chǎn)生，立足于網(wǎng)絡(luò)文化的根本特點(diǎn)，充分體現(xiàn)了政府部門在網(wǎng)絡(luò)文化產(chǎn)業(yè)管理上的新思路監(jiān)管為主、發(fā)展為主、服務(wù)為主、疏導(dǎo)為主。為政府與企業(yè)、企業(yè)與企業(yè)、企業(yè)與用戶、國內(nèi)與國外、技術(shù)與資本之間搭建了一個(gè)互動(dòng)、互通的平臺(tái)，并在積極倡導(dǎo)創(chuàng)意的基礎(chǔ)上，開發(fā)具有自主知識(shí)產(chǎn)權(quán)的網(wǎng)絡(luò)文化產(chǎn)品，從而使具有中國特色的網(wǎng)絡(luò)文化產(chǎn)業(yè)得到真正的大繁榮、大發(fā)展。</p> <p>　　多年來，網(wǎng)博會(huì)一直秉承引導(dǎo)網(wǎng)絡(luò)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展方向、展示數(shù)字技術(shù)應(yīng)用創(chuàng)新趨勢(shì)的辦會(huì)宗旨，遵循發(fā)展事業(yè)、引導(dǎo)產(chǎn)業(yè)、規(guī)范行業(yè)、服務(wù)企業(yè)的辦會(huì)方針，致力于為推動(dòng)中國網(wǎng)絡(luò)文化事業(yè)的發(fā)展搭建一個(gè)優(yōu)質(zhì)平臺(tái)，全力打造交流學(xué)習(xí)平臺(tái)、展示推廣平臺(tái)、公共關(guān)系平臺(tái)、溝通交易平臺(tái)。在為我國網(wǎng)絡(luò)文化產(chǎn)業(yè)與國際間廣泛交流搭建了一個(gè)先進(jìn)平臺(tái)的同時(shí)，更將我國民族傳統(tǒng)文化和當(dāng)代優(yōu)秀文化在網(wǎng)路的空間加以傳承和弘揚(yáng)。營造了健康的網(wǎng)絡(luò)文化市場環(huán)境，支持信息產(chǎn)業(yè)與內(nèi)容產(chǎn)業(yè)實(shí)現(xiàn)融合發(fā)展，引導(dǎo)網(wǎng)絡(luò)運(yùn)營商與內(nèi)容提供商結(jié)成戰(zhàn)略聯(lián)盟，加速推動(dòng)我國網(wǎng)絡(luò)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展壯大。通過創(chuàng)造互動(dòng)、互利、共享、共贏的全新網(wǎng)絡(luò)文化戰(zhàn)略發(fā)展空間，深刻、準(zhǔn)確、細(xì)致地把握網(wǎng)絡(luò)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展歷程的脈搏，為我國網(wǎng)絡(luò)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的整體推進(jìn)建立一個(gè)新的基石。為帶動(dòng)企業(yè)、行業(yè)發(fā)展，研討行業(yè)行為，完善行業(yè)規(guī)范、改善行業(yè)環(huán)境，進(jìn)而形成一個(gè)良性的行業(yè)信息流，形成良好的商業(yè)循環(huán)模式，提供更多的支持與更好的合作，同全行業(yè)從業(yè)者以及所有網(wǎng)絡(luò)民眾一道，積極引導(dǎo)優(yōu)秀的網(wǎng)絡(luò)文化企業(yè)在行業(yè)內(nèi)展現(xiàn)其表率和帶頭作用，為促進(jìn)產(chǎn)業(yè)的技術(shù)革新和推動(dòng)產(chǎn)業(yè)的健康有序發(fā)展發(fā)揮著重要作用。</p> <p>　　一毫米網(wǎng)：中國網(wǎng)絡(luò)文化博覽會(huì)已成功舉辦了六屆，其巨大的影響力已經(jīng)輻射到了國內(nèi)外網(wǎng)絡(luò)文化的各個(gè)層面，請(qǐng)您分享一下網(wǎng)博會(huì)能夠成功舉辦的經(jīng)驗(yàn)？</p>
(好展會(huì)網(wǎng)  更多文化教育專題  )